Sábado 21 de julio
6-7pm
Proyecto AMIL
Lima
Ingreso gratuito. Capacidad limitada.
Proyecto AMIL tiene el placer de invitarlos a la premier de Tallar una palabra hasta volverla un arma, pieza sonora especialmente comisionada al artista e intérprete peruano Efraín Rozas en diálogo abierto con nuestra actual exposición: Horror Vacui de David Zink Yi.
Tallar una palabra hasta volverla un arma está dedicada a la compositora, coreógrafa e incansable promotora de la cultura negra peruana, Victoria Santa Cruz (1922-2014) y transformará el espacio de exposición de Proyecto AMIL en una estación de escucha profunda.
En el poema sonoro Me Gritaron Negra (1978), Victoria Santa Cruz repite la palabra “negra» una y otra vez, como método de resignificación, para destruir su referencia a la agresión racial y convertirla en un lugar de empoderamiento. La repetición rítmica, su capacidad de generar trance y de recodificar procesos cognitivos es una tecnología desarrollada extensivamente por las religiones de la matriz de África occidental como el Vudú, la Santería, y las prácticas Yorubas. Victoria Santa Cruz se nutrió de estas teorías del conocimiento para resignificar no sólo su historia sino la de los afro-descendientes en el Perú.
En Tallar una palabra hasta volverla un arma, Efraín Rozas toma como punto de partida la idea de repetición como posibilidad de cambio y contemplación. La pieza ha sido compuesta y será ejecutada enteramente por un algoritmo creado por Rozas, en homenaje a las experiencias que el artista vivió con Santa Cruz, explorando el cuerpo y el ritmo como tecnologías alternativas al paradigma científico de occidente.
Sobre el artista
Efraín Rozas es un intérprete, compositor, creador de software y robótica peruano radicado en Brooklyn. Rozas investiga nuevos paradigmas de tecnologías cognitivas y mitologías. Su trabajo ha aparecido en CNN, BBC, Washington Post, Wire magazine, Daily News y NPR Soundcheck. Como artista se ha presentado en Lincoln Center, el Brooklyn Museum, el Queens Museum y el Levitation Festival; y con su agrupación La Mecánica Popular tocó en el 50 aniversario de Fania Records en el Festival Summerstage del Central Park de Nueva York. Ha centrado sus esfuerzos de investigación en los experimentalismos del sur global. Tiene un doctorado en composición y etnomusicología en la Universidad de Nueva York. Ha publicado el libro documental Fusión: una banda sonora para Perú, y ha lanzado varios LPS internacionalmente a través de Names You can Trust, el Instituto de Etnomusicología del Perú y la Embajada de España. Es profesor en la Universidad de Nueva York y produce La Vuelta al día en 80 mundos desde 2008, nominado al mejor programa de radio de “World Sounds” de Mixcloud. En el 2018 su instalación Prosthesis and Myth recibió el NY State Council on the Arts / Wavefarm Media Arts Assistance Fund y el Harvestworks New Works Commission & Residency (Nueva York), y una comisión del Knockdown Center (Nueva York).
